“ The Court's judgment remanded the case to the District Court 'for further proceedings in conformity with the opinion of this Court.' Thereafter, on July 1, 1964, the District Court ordered the parties 'to report to the court the progress made in complying with the judgment' of the Supreme Court. ”