Governments of the United Kingdom and Ireland, and the United States of America

“ His Royal Highness, acting in the name and on the behalf of His Majesty, agrees, that the Naval Force to be maintained upon the American Lakes by His Majesty and the Government of the United States shall henceforth be confined to the following Vessels on each side—that is
On Lake Ontario to one Vessel not exceeding one hundred Tons burthen and armed with one eighteen pound cannon. On the Upper Lakes to two Vessels not exceeding like burthen each and armed with like force. On the Waters of Lake Champlain to one Vessel not exceeding like burthen and armed with like force. ”

“ The Undersigned has the honor to express to Ms Bagot the satisfaction which The President feels at His Royal Highness The Prince Regent's having acceded to the proposition of this government as contained in the note alluded to. ”