Summary

John Astley The Monumental Inscriptions in the Parish Church of S. Michael… (1885)

Thus translated—
"Sacred to the memory of my sweetest and dearest Wife, Elizabeth, of my most distinguished mother Juditha, and three infant children ; erected by the most affectionate and sorrowful Husband, Son and Father, Joseph Moore, Doctor of Medicine at Oxford, A.D. 1640."
"Till the union of our kindred dust, he who is now a widower, strives not, asks not importunately for any better lot than to live and die and be like them.
Source: Wikisource

John Astley The Monumental Inscriptions in the Parish Church of S. Michael… (1885)

This tomb formerly stood in the Drapers' Chapel. On the front in basso relievo are the figures of Nethmyl and his wife and ten children, in the attitude of prayer; between them a shield of arms impaling those of the Drapers' Company, (plate viii.) , above is a scroll, having the following inscription, springing from the shield and dividing the scroll is a representation of our Saviour on the Cross-
"Hic jacet Julianus Nethermyl, pan'ari', q'nda' Maior huj Civitas, qui obiit xi die me'sis Aprilis, an'o d’ni mvxxxix, et Johan'a uxor eju', quoru' a' i'abus propitietur Deus.
Source: Wikisource

Get perspective with Kwize: daily news enlightened by great literature