Marshal Soult, Duke of Dalmatia

“ As soon as you have made yourself master of Sombreffe, you will have to send a vanguard to Gembloux and have all the directions that lead to Sombreffe, especially the Namur highway, to be recognized, at the same time that you will establish your communications with the Marshal Ney. ”

“ I have the honour to inform you that the Comte de Valmy has received orders to proceed to Gosselies, where, with the 3rd Corps of Cavalry, he will be at the disposal of the Prince of the Moscow. Le 1er régiment de hussards qui a été détaché au 1er corps rentrera dans la journée. The 1st regiment of hussars that was detached to the 1st corps will return during the day. ”

“ Je préviens aussi M.le général Gérard que dans son mouvement sur Sombreffe, il doit laisser la ville de Fleurus à gauche afin d'éviter l'encombrement. Ainsi vous lui donnerez une direction pour qu'il marche d'ailleurs bien réuni et à portée du 3e corps et soit en mesure de concourir à l'attaque de Sombreffe, si l'ennemi fait résistance. Vous donnerez aussi des instructions en conséquence à M.le lieutenant général comte Vandamme. ”