Nicholas Miklouho-Maclay,
Journal of the Straits Branch of the Royal Asiatic Society
(1878)
“ A belief prevails that people who visit the camphor trees in the jungle in on the search for camphor, must always use the old tongue if they are to be successful in their search. If they speak Malay, the tree will either disappear before their eyes, or their eyes, will become incapable of seeing the it. For this reason the dialect is also called the "Bhâsa Kâpor" or the "Camphor language!" Some of the Malays who live in the jungle, endeavour on account of this superstition to learn the "Camphor language. ”
