Rodrigues Ottolengui, The Montezuma Emerald (1895 | notes)
“ Jumping from the cab almost before it had fully stopped in front of the Morgue, he stumbled and nearly fell over a decrepit-looking beggar, upon whose breast was a printed card soliciting alms for the blind. Mr. Barnes dropped a coin, a silver quarter, into his outstretched palm, and hurried into the building. As he did so he was jostled by a tall man who was coming out, and who seemed to have lost his temper, as he muttered an imprecation under his breath in Spanish. As the detective's keen ear noted the foreign tongue an idea occurred to him which made him turn and follow the stranger. ”
