“ SECTION VI. Any private vessel, airplane, cart, animal, motor, vehicle or nay other conveyance or instrumentality not owned by any government which is utilized in violation of this ordinance shall upon the conviction of the violator or violators be turned over to the custody of the Military Government to be disposed of in accordance with the existing provisions relative to the sale or other disposition of government property. ”

“ SECTION III. The transportation of all property including goods or valuables of any kind to and from Korea is prohibited where transported on the person of the traveler or upon any animal or animals controlled by him except in those cases where such person is duly authorized to transport such goods to or from Korea by the Military Governor or by such agent or agencies as may be designated by him as the authorized agent of the Military Government of Korea. ”