“ On September 30, 1968, the District Court for the District of Columbia dismissed, 'with prejudice,' an indictment charging appellee Sweet with various crimes under the D.C.Code, on a finding that the Government had not acted promptly enough in bringing the case to trial. The United States appealed this dismissal pursuant to D.C.Code § 23-105 to the Court of Appeals for the District of Columbia Circuit. ”