by Henry James

“ Bernhard Tauchnitz, 1880) : ?–?. — First Continental book edition. Volume 1881 of Tauchnitz's "Collection of British Authors". Provenance of text to be determined. "Madame de Mauves" in The Siege of London, Madame de Mauves: 107–197. — Volume 11 of the "Collective Edition of 1883"; uses the The Madonna of the Future text. "Madame de Mauves" in The Reverberator, Madame de Mauves, A Passionate Pilgrim, and Other Tales (New York: Charles Scribner's Sons, 1908) : 213–331. (transcription project) — Volume 13 of The Novels and Tales of Henry James (the "New York Edition") — American issue ”

“ Translator unknown. ""?" in Fru de Mauves Framtidens Madonna Fyra Sammanträffanden Tre Berättelser ["Mrs. de Mauves, The Future Madonna, Four Coincidences: Three Stories"] (Stockholm: Wahlström & Widstrand, 1893) . ”