“ And, above all, do not be so ashamed of yourself, for that is at the root of it all. ”
Fyodor Dostoyevsky, The Brothers Karamazov (1880). copy citation
Author | Fyodor Dostoyevsky |
---|---|
Source | The Brothers Karamazov |
Topic | shame self |
Date | 1880 |
Language | English |
Reference | |
Note | Translated by Constance Garnett |
Weblink | http://www.gutenberg.org/files/28054/28054-h/28054-h.html https://en.wikisource.org/wiki/The_Brothers_Karamazov |
Context
“Fyodor Pavlovitch cried suddenly, clutching the arms of his chair in both hands, as though ready to leap up from it if the answer were unfavorable.
«I earnestly beg you, too, not to disturb yourself, and not to be uneasy,» the elder said impressively. «Do not trouble. Make yourself quite at home. And, above all, do not be so ashamed of yourself, for that is at the root of it all.»
«Quite at home? To be my natural self? Oh, that is much too much, but I accept it with grateful joy. Do you know, blessed Father, you'd better not invite me to be my natural self. Don't risk it….” source
«I earnestly beg you, too, not to disturb yourself, and not to be uneasy,» the elder said impressively. «Do not trouble. Make yourself quite at home. And, above all, do not be so ashamed of yourself, for that is at the root of it all.»
«Quite at home? To be my natural self? Oh, that is much too much, but I accept it with grateful joy. Do you know, blessed Father, you'd better not invite me to be my natural self. Don't risk it….” source