“ The French codes are often difficult of comprehension, but they can be read by every one; nothing, on the other hand, can be more impenetrable to the uninitiated than a legislation founded upon precedents. ”
Alexis de Tocqueville, Democracy in America (1835). copy citation
| Author | Alexis de Tocqueville |
|---|---|
| Source | Democracy in America |
| Topic | law legislation code comprehension |
| Date | 1835 |
| Language | English |
| Reference | |
| Note | Translated by Henry Reeve |
| Weblink | http://www.gutenberg.org/files/815/815-h/815-h.htm |
Context
“This abnegation of his own opinion, and this implicit deference to the opinion of his forefathers, which are common to the English and American lawyer, this subjection of thought which he is obliged to profess, necessarily give him more timid habits and more sluggish inclinations in England and America than in France.
The French codes are often difficult of comprehension, but they can be read by every one; nothing, on the other hand, can be more impenetrable to the uninitiated than a legislation founded upon precedents. The indispensable want of legal assistance which is felt in England and in the United States, and the high opinion which is generally entertained of the ability of the legal profession, tend to separate it more and more from the people, and to place it in a distinct class.” source
The French codes are often difficult of comprehension, but they can be read by every one; nothing, on the other hand, can be more impenetrable to the uninitiated than a legislation founded upon precedents. The indispensable want of legal assistance which is felt in England and in the United States, and the high opinion which is generally entertained of the ability of the legal profession, tend to separate it more and more from the people, and to place it in a distinct class.” source
Meaning and analysis
