Wherefore nothing prevents something outside the universe being the good to which it is directed.
 Thomas Aquinas, Summa Theologica (1274). copy citation

add
Author Thomas Aquinas
Source Summa Theologica
Topic universe good
Date 1274
Language English
Reference
Note Translated by Fathers of the English Dominican Province
Weblink http://www.gutenberg.org/cache/epub/17611/pg17611-images.html

Context

“secondly, as something done by us, as a builder attains his end by building a house; thirdly, as something good possessed or acquired by us, as the buyer of a field attains his end when he enters into possession. Wherefore nothing prevents something outside the universe being the good to which it is directed. Reply Obj. 2: The Philosopher is speaking of the ends of various arts; for the end of some arts consists in the operation itself, as the end of a harpist is to play the harp; whereas the end of other arts consists in something produced, as the end of a builder is not the act of building, but the house he builds.” source