Natural understanding can take the place of almost every degree of culture, but no culture can take the place of natural understanding.
 Arthur Schopenhauer, The World as Will and Representation (1819). copy citation

add
Author Arthur Schopenhauer
Source The World as Will and Representation
Topic culture
Date 1819
Language English
Reference
Note Translated by R. B. Haldane and J. Kemp
Weblink http://www.gutenberg.org/files/40097/40097-h/40097-h.html

Context

“For it is pre-eminence in knowledge of perception alone that stamps its impression upon the features also; while pre-eminence in abstract knowledge cannot do this. In accordance with what has been said, we find in all classes men of intellectual superiority, and often quite without learning. Natural understanding can take the place of almost every degree of culture, but no culture can take the place of natural understanding. The scholar has the advantage of such men in the possession of a wealth of cases and facts (historical knowledge) and of causal determinations (natural science) , all in well-ordered connection, easily surveyed;” source