by Bulgarian and Serbian government

“ In case Russia does not give its opinion and an agreement between the two contracting parties cannot, even after that, be reached, and in case the party which is in favour of action decides to pursue such action alone and at its own risk, the other party shall be obliged to observe a friendly neutrality towards its ally, to proceed at once to mobilize its troops within the limits provided by the military convention, and to go to the assistance of its ally with all its power, if a third State takes the part of Turkey. ”

“ The Kingdom of Bulgaria and the Kingdom of Serbia mutually and reciprocally guarantee the political independence and territorial integrity of each other, agreeing absolutely without exception of any kind, to support one another with their entire strength in any case where one of the two kingdoms may be attacked by one or more States. ”

“ Every difference which shall arise concerning the interpretation and execution of any of the provisions of the treaty, of this secret appendix and of the military convention, shall be submitted to Russia for final decision, as soon as one of the two parties shall have declared that it believes it is impossible to reach an agreement by direct negotiations. ”