by French and German governments

“ The French Government will forbid French citizens to fight against Germany in the service of States with which the German Reich is still at war. French citizens who violate this provision are to be treated by German troops as insurgents. ”

“ Germany and Italy will fix their strength. The French armed forces in the territory to be occupied by Germany are to be hastily withdrawn into territory not to be occupied and be discharged. These troops, before marching out, shall lay down their weapons and equipment at the places where they are stationed at the time this treaty becomes effective. They are responsible for orderly delivery to German troops. ”

“ In unoccupied territory, air fields and ground facilities of the air force shall be under German and Italian control.
Demand may be made that such air fields be rendered unusable. The French Government is required to take charge of all foreign airplanes in the unoccupied region to prevent flights. They are to be turned over to the German armed forces.
ARTICLE XIII. The French Government obligates itself to turn over to German troops in the occupied region all facilities and properties of the French armed forces in undamaged condition. ”