“ CAMPBELL, JOHN FRANCIS, of Islay (1822–1885) , Gaelic scholar, was born on the 29th of December 1822, heir to the beautiful Isle of Islay, on the west coast of Argyllshire. Of this inheritance he never became possessed, as the estate had to be sold by his father, and he began life under greatly changed conditions. Educated at Eton and at Edinburgh University, he occupied at various times several minor government posts. His leisure was largely employed in collecting, translating and editing the folklore of the western Highlands, taken down from the lips of the natives. ”