Charles Perrault,
Translation:Sleeping Beauty
(1900)
“ To her cries, the king and the queen and all the palace servants soon arrived, and immediately requested the presence of the Fairy that protected the princess, who at that time was at a distance of two thousand leagues. A dwarf, wearing boots that advanced twenty leagues with every step, set off immediately in search of the Fairy; the fairy, riding in a strange car driven by a black young man, showed up at the palace a few hours later. ”
