Summary

Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union… (1990)

Where a Contracting Party charges a person with an offence and the competent authorities of that Contracting Party have reason to believe that the charge relates to the same acts as those in respect of which the person's trial has been finally disposed of in another Contracting Party, those authorities shall, if they deem it necessary, request the relevant information from the competent authorities of the Contracting Party in whose territory judgment has already been delivered.
Source: Wikisource

Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union… (1990)

The Contracting Parties agree, on the basis of the European Convention on the Control of the Acquisition and Possession of Firearms by Individuals of 28 June 1978, to set up within the framework of their national laws an exchange of information on the acquisition of firearms by persons - whether private individuals or firearms dealers - habitually resident or established in the territory of another Contracting Party. A firearms dealer shall mean any person whose trade or business consists, in whole or in part, in the retailing of firearms.
Source: Wikisource

Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union… (1990)

The Contracting Parties undertake to ensure that their police authorities shall, in compliance with national law and within the scope of their powers, assist each other for the purposes of preventing and detecting criminal offences, in so far as national law does not stipulate that the request has to be made and channelled via the judicial authorities and provided that the request or the implementation thereof does not involve the application of measures of constraint by the requested Contracting Party.
Source: Wikisource

Get perspective with Kwize: daily news enlightened by great literature