César Vallejo,
The Weary Rings
“ There’s the desire to... not to desire. Lord; it’s you I’m pointing at, with a deicidal finger, there’s the desire to not have had a heart. Spring returns, returns and it’ll go away. And God, curved in time, recurs, and passes: he passes with the Universe’s spine upon his shoulders. When, my temples beat their forlorn drum... when I’m pained by the dream engraved in a dagger, there’s the desire to remain stuck in this verse. This work is a translation and has a separate copyright status to the applicable copyright protections of the original content. ”
