Governments of France and the Netherlands

“ Eustatius, and to the deputies that shall be sent to visit the places; and that, their report having been made, they shall delimit their quarters, and proceed in the manner stipulated above; 9. that any claims one party may have against the other shall be submitted to the King of France and the gentlemen of His Council, and to the Prince of Orange and the States of Holland. ”

“ Neither of the above parties shall be able to construct fortifications without contravening the above agreement and compensations with respect to the other party. Given on the date heretofore mentioned, on the mountain surnamed des Accords (Concordia) of the said island, and signed by the said gentlemen, in the presence of Bernard de la Fond, Knight and Lord of Esperance, Lieutenant of a French Company on St. ”