Homer, Hesiod, Hesiod, the Homeric Hymns and Homerica… (1920)
“ The eavesdroppers heard certain girls disputing, one of them saying that Aias was by far a better man than Odysseus and continuing as follows: "For Aias took up and carried out of the strife the hero, Peleus' son: this great Odysseus cared not to do." To this another replied by Athena's contrivance: "Why, what is this you say? A thing against reason and untrue!....Even a woman could carry a load once a man had put it on her shoulder; but she could not fight. For she would fail with fear if she should fight." ”
