Jules Verne

“ It required great skill to drive such a long, narrow, shaky concern, and to guide such a team by a goad; but Ayrton had served his apprenticeship to it on the Irishman's farm, and Paddy could answer for his com-petency. The role of conductor was therefore assigned to him.
There were no springs to the wagon, and, consequently, it was not likely to be very comfortable; but, such as it was, they had to take it. But if the rough construction could not be altered, John Mangles resolved that the interior should be made as easy as possible. ”

“ He could say no more, but grasped Lord Glenarvan's hand.
Next day, John Mangles and the ship's carpenter, accompanied by sailors carrying provisions, went back to Paddy O'Moore's house to consult the Irishman about the best method of transport. All the family met him, ready to give their best help. Ayrton was there, and gave the benefit of his experience.
On one point both he and Paddy agreed, that the journey should be made in a bullock-wagon by the ladies, and that the gentlemen should ride on horseback. Paddy could furnish both bullocks and vehicle. ”

“ Everyone rejoiced in his decision except the Irishman, who lost in him an intelligent and faithful helper. But Paddy understood the importance Glenarvan attached to the presence of the man, and submitted. The whole party then returned to the ship, after arranging a rendezvous with Ayrton, and ordering him to procure the necessary means of conveyance across the country.
When John Mangles supported the proposition of Paganel, he took for granted that he should accompany the expedition. ”

“ There was a pole in front thirty-five feet long, to which the bullocks were to be yoked in couples. These animals were able to draw both with head and neck, as their yoke was fastened on the nape of the neck, and to this a collar was attached by an iron peg. ”