Summary

Portrait of Mark Lidzbarski Mark Lidzbarski Mandaïsche Liturgien — Prayer 3

On the day that Šišlam the Great unfurled his banner, his splendor rose over the 3,600,000 Jordanians. The splendor of the banner of Šišlam the Great rose over the seven springs, and the spring of Šilmai gushed forth before the splendor of the banner of the great Šišlam. The fragrance of his banner was sweet and rose over the Škīnās. How well does it befit Šišlam the Great to be illuminated by Zihrūn, the wondrous banner! How well it suits Šišlam the Great when he is called King of all Luminaries!
Source: Wikisource

Portrait of Mark Lidzbarski Mark Lidzbarski Mandaïsche Liturgien — Prayer 3

Life created Jāwar-Zīwā, the son of the light of life, Hamgai-Zīwā, the son of Hamgagai-Zīwā. Secured, well-secured is Zihrūn, the great mystery of splendor, Zihrūn, the crown of splendor, light, and glory, from which the course of living water extended to the škīnās. He opens [the treasure?] of splendor and light and shows it to the uthras who are eager and to the minds that have been instructed by him. All worlds worship and praise the mighty first life in its Škīnā. And the life is victorious.
Source: Wikisource

Portrait of Mark Lidzbarski Mark Lidzbarski Mandaïsche Liturgien — Prayer 3

The standard Wikisource licenses apply to the original work of the contributor (s) .
This work is licensed under the terms of the GNU Free Documentation License.
The Terms of use of the Wikimedia Foundation require that GFDL-licensed text imported after November 2008 must also be dual-licensed with another compatible license. "Content available only under GFDL is not permissible" (§7.4) . This does not apply to non-text media.
Source: Wikisource

Get perspective with Kwize: daily news enlightened by great literature