Summary

Yosef Karo Translation:Shulchan Aruch — Orach Chaim 623…

When the hazzan prays, because he mentioned Shabbat as part of his Amidah, he also mentions Shabbat [in the Confession] . If he doesn't mention Shabbat, he need not repeat.
סעיף ג
אם חל בשבת מזכיר בה של שבת אבל בוידוי שלאחר התפלה אין מזכירין בו של שבת והני מילי יחיד אבל שליח צבור כיון שאמרו בתוך תפלתו מזכיר בו של שבת ואם לא הזכיר בזה אין מחזירין אותו:
623:4 We say "Keter" [in the kedusha] just like at Mussaf.
סעיף ד
אומר כתר כמו במוסף:
623:5 We do priestly blessings at Neilah (and the custom in these countries is not to do priestly blessings. We say Avenu Malkenu) .
Source: Wikisource

Get perspective with Kwize: daily news enlightened by great literature