by the United Nations

“ Urges the Government of National Unity and Transition to continue with determination and rapidity the integration of the security forces, in particular the integration of the armed forces, and underlines the importance of regular meetings of the Supreme Defence Council and of its cooperation with the international partners of the Democratic Republic of the Congo, especially with MONUC, as positive signals of the commitment of the Government of National Unity and Transition in this regard ”

“ Requests the Secretary-General to arrange the rapid deployment of additional military capabilities for MONUC in accordance with the recommendation contained in his letter dated 3 September 2004, and, beyond, to deploy as soon as possible in the provinces of North and South Kivu all the brigades and appropriate force enablers ”