“ Aujourd'hui la Pologne ne fait appel qu'à vos offrandes fraternelles ; elles lui rendront ses fils et ses défenseurs. La dette qu'elle contractera ainsi vous sera payée de leur sang qui fera fructifier la liberté du monde dont votre République a posé le glorieux fondement.
Ouvrez donc vos bureaux aux souscriptions des électeurs ; ceux du journal la Réforme, assistés par nos délégués, recevront les sommes recueillies par vos comités électoraux. ”

“ Salut et fraternité.
Membres de la commission executive agissant au nom et en remplacement du comité central do la société démocratique polonaise,
Stanislas WORCELL ; Edmond KORABIEWIEZ ; Thadé TECLAW : Erasme WROBEEWSKI ”