Satya Bhushan Bandyopadhyay, Tales of Bengal (1910)
“ Nagendra raised his hands in wonder. "No, brother, it was she who showed disrespect to me, simply because I objected to her bullying my wife." "Do you mean to say that Barabau has lied?" thundered Samarendra. His brother was nettled by the tone adopted. He replied hotly, "Yes, she has lied!" "What!" asked Samarendra beside himself with indignation. "Is my wife a liar and are you a Judisthir?" (the elder of the five Pandav brothers, heroes of the Mahabhárata) . "You are a creature without shame! " So saying, he shook his fist at Nagendra who started from his seat as if to attack him. ”
