48 & 49 Victoria, c. 71 — An Act to restrict and regulate Chinese immigration into Canada
“ Number of Chinese immigrants in any vessel 5. No vessel carrying Chinese immigrants to any port in Canada shall carry more than one such immigrant for every fifty tons of its tonnage; and the owner of such vessel, who carries any number in excess of the number allowed by this section, shall be liable to a penalty of fifty dollars for each person so carried in excess. ”
