Bankim Chandra Chattopadhyay,
Anandamath — Part IChapter XVI
(1941)
“ That's very simple, Shanti, very simple!''I happen to know the nature of the atonement for such sins!' she retorted, smiling. 'But I wonder if the punishment for a single offence is the same as for a hundred such offences?''Why do you ask such a question?' Jiban inquired in sorrow and in surprise.'I have only one request to make. Please do not make atonement for this breach of vow before you meet me again.''You may rest assured of that, Shanti. I am not going to die before seeing you again; that is certain. There is no hurry for death anyway. I must not stay here any longer. ”
