Summary

Chavez v. Bergere — Opinion of the Court

It is urged here that the agreement of 1878 in itself transferred the title to the Galisteo grant from Otero to Sena y Baca and his wife, and that the conveyance which was to be executed upon the adjudication and approval of the other grant was to operate only by way of a further assurance. Like the territorial courts, we think otherwise.
Source: Wikisource

Chavez v. Bergere — Opinion of the Court

On June 22, 1878, Manuel A. Otero and Jesus M. Sena y Baca entered into an agreement written in Spanish, a translation of which is as follows:
Know all men by these presents: That I, the undersigned, Manuel Antonio Otero, resident of the county of Valencia, in the territory of New Mexico, for consideration, have sold and transferred in favor of Jesus M. Sena y Baca and Agapita Ortiz, his wife, a ranch known as the ranch of Galisteo, which is situated in the county of Santa Fe and territory aforesaid, known as the ranch which was formerly of the deceased Don Miguel E. Pino
Source: Wikisource

Get perspective with Kwize: daily news enlightened by great literature