“ Obviously no separate law school could be established elsewhere overnight capable of giving petitioner a legal education equal to that afforded by the state's long-established and well-known state university law school. Nor could the necessary time be taken to create such facilities, while continuing to deny them to petitioner, without incurring the delay which would continue the discrimination our mandate required to end at once. ”