Summary

Portrait of François Rabelais François Rabelais Pantagruel — ~ How Panurge related the manner how he escaped out of the hands of the Turks (1532)

How? said Pantagruel. Thus, said Panurge; for when with pleasure I beheld this jolly fire, jesting with myself, and saying--Ha! poor flies, ha! poor mice, you will have a bad winter of it this year; the fire is in your reeks, it is in your bed-straw--out come more than six, yea, more than thirteen hundred and eleven dogs, great and small, altogether out of the town, flying away from the fire.
Source: Wikisource

Portrait of François Rabelais François Rabelais Pantagruel — ~ How Panurge related the manner how he escaped out of the hands of the Turks (1532)

I believe that the shadow of my master Pantagruel engendereth the altered and thirsty men, as the moon doth the catarrhs and defluxions. At which word the company began to laugh, which Pantagruel perceiving, said, Panurge, what is that which moves you to laugh so? Sir, said he, I was telling them that these devilish Turks are very unhappy in that they never drink one drop of wine, and that though there were no other harm in all Mahomet's Alcoran, yet for this one base point of abstinence from wine which therein is commanded, I would not submit myself unto their law.
Source: Wikisource

Portrait of François Rabelais François Rabelais Pantagruel — ~ How Panurge related the manner how he escaped out of the hands of the Turks (1532)

And wherefore, said Pantagruel, wert thou afraid of the toothache or pain of the teeth? Wert thou not cured of thy rheums? By Palm Sunday, said Panurge, is there any greater pain of the teeth than when the dogs have you by the legs? But on a sudden, as my good angel directed me, I thought upon my lardons, and threw them into the midst of the field amongst them. Then did the dogs run, and fight with one another at fair teeth which should have the lardons.
Source: Wikisource

Get perspective with Kwize: daily news enlightened by great literature