George Sand,
Consuelo/Chapter I
(1842
| notes)
“ The shell-fish, that is to say, the maestro (for I maintain that no metaphor could be more appropriate to his angular movements, his beady eyes, his cheek-bones blotched with red, and, above all, to the thousand little curls, white and stiff and pointed, of the professorial wig) — the maestro, I say, forced back three times on the bench from which he had tried to rise, but calm and impassive as a shell-fish, rocked and toughened by tempests, refused for a long time to say which of his pupils deserved the praise of which he was usually so sparing, but of which he had just been so prodigal. ”
