Summary

Portrait of Jules Verne Jules Verne Hector Servadac (Frewer translation… (1906)

Sweden and Norway, with their bristling spine of mountains, seemed like a splendid lion eager to spring down from the bosom of the ice-bound north; Russia, a gigantic polar bear, stood with its head towards Asia, its left paw resting upon Turkey, its right upon Mount Caucasus; Austria resembled a huge cat curled up and sleeping a watchful sleep; Spain, with Portugal as a pennant, like an unfurled banner, floated from the extremity of the continent; Turkey, like an insolent cock, appeared to clutch the shores of Asia with the one claw, and the land of Greece with the other
Source: Wikisource

Portrait of Jules Verne Jules Verne Hector Servadac (Frewer translation… (1906)

In a mystery every one found himself upon the earth again. They could not explain it, but here they were once more upon terrestrial soil; in a swoon they had left the earth, and in a similar swoon they had come back!
Of the balloon not a vestige remained, and contrary to previous computation, the comet had merely grazed the earth, and was traversing the regions of space, again far away!
Source: Wikisource

Portrait of Jules Verne Jules Verne Hector Servadac (Frewer translation… (1906)

A most wonderful event has cut us off from Spain, from France, from Italy, from every country of Europe. In fact, we have left the Old World entirely. Of the whole earth, nothing remains except this island on which you are now taking refuge. The old globe is far, far away. Our present abode is but an insignificant fragment that is left. I dare not tell you that there is any chance of your ever again seeing your country or your homes.”
He paused.
The Spaniards evidently had no conception of his meaning.
Source: Wikisource

Get perspective with Kwize: daily news enlightened by great literature