Summary

Portrait of Maurice Leblanc Maurice Leblanc 813 — Chapter 3: M. Lenormand Opens His Campaign (1910)

The public wants deeds! One thing alone will satisfy it: an arrest."
"Hang it all! Hang it all! We can't arrest the first person that comes along!"
"Even that would be better than arresting nobody," said Valenglay, with a laugh. "Come, have a good look round! Are you sure of Edwards, Kesselbach's servant?"
"Absolutely sure. Besides... No, Monsieur le President, it would be dangerous and ridiculous; and I am sure that Mr. Attorney-General himself... There are only two people whom we have the right to arrest: the murderer — I don't know who he is — and Arsene Lupin."
Source: Wikisource

Portrait of Maurice Leblanc Maurice Leblanc 813 — Chapter 3: M. Lenormand Opens His Campaign (1910)

The chief detective sat down again, and Valenglay, silencing the prefect, who made no attempt to conceal his dissatisfaction, said:
"In two words, Lenormand, the thing is that Lupin's reappearance upon the scene annoys us. The brute has defied us long enough. It used to be funny, I confess, and I, for my part, was the first to laugh at it. But it's no longer a question of that. It's a question of murder now. We could stand Lupin, as long as he amused the gallery. But, when he takes to killing people, no!"
Source: Wikisource

Portrait of Maurice Leblanc Maurice Leblanc 813 — Chapter 3: M. Lenormand Opens His Campaign (1910)

Valenglay stamped his foot with the impatience of a man who likes to see his wishes realized on the spot:
"And yet... and yet, my dear Lenormand, something must be done... if only for your own sake. You know as well as I do that you have powerful enemies... and that, if I were not there... In short, Lenormand, you can't be allowed to get out of it like this. What are you doing about the accomplices? There are others besides Lupin. There is Marco; and there's the rogue who impersonated Mr. Kesselbach in order to visit the cellars of the Credit Lyonnais."
Source: Wikisource

Get perspective with Kwize: daily news enlightened by great literature