Summary

Sanji Kishi The Cannery Boat — The Misleader Goes Abroad (1933)

Communism, which seems at first sight to protect the interests of the workers, really only sacrifices them, and its principles urge you to concentrate wholly and solely on the class struggle.”
“Shallow, shallow.”
“Who says ‘shallow’? The heckler who says that is himself shallow. But, on the other hand, what is the harmony between Capital and Labour? It is made up of two elements which bring about the growth of industry, that is to say, it works to bring about a rapprochement between workers and capitalists, and it takes as its chief aim the increasing welfare of both.”
Source: Wikisource

Sanji Kishi The Cannery Boat — The Misleader Goes Abroad (1933)

I expect to see our national industries race ahead from now. But this thriving of industry, as we see in Europe and America, gives birth to antagonism between capitalists and workers. This antagonism must be eliminated; therefore we capitalists must from now on take the initiative, and direct this growing labour movement, and lead it into such channels that the workers do not become poisoned with radical ideas, nor become hostile to the capitalist class.
Source: Wikisource

Sanji Kishi The Cannery Boat — The Misleader Goes Abroad (1933)

One wag has somehow managed to rescue the fateful banana skin and, holding it up between his fingers, ascends the platform and begins to address the students surging round him.
“Gentlemen, the class struggle is a banana skin. Useless, you can’t eat it, it contains no nourishment, it’s good for nothing. But, gentlemen, this one thing, this skin, this class struggle has shown its great potentiality: it can trip up fakirs!”
Source: Wikisource

Get perspective with Kwize: daily news enlightened by great literature