“ Notwithstanding any other provision of law, during the period from September 1 through September 30, 2009, the Secretary of Education shall transfer to the Career, Technical, and Adult Education account an amount not to exceed $10,260,000 from amounts that would otherwise lapse at the end of fiscal year 2009 and that were originally made available under the Department of Education Appropriations Act, 2009 or any Department of Education Appropriations Act for a previous fiscal year. ”

“ Such funds and other Independent Living funds available under ARRA that are being set aside by the Department of Education for competitive grants may be used to support multi-year grants of up to 5 years and may be expended by any recipients of such multi-year grants during the project period of the grant, notwithstanding any provision in the Rehabilitation Act limiting the period of availability for obligation or expenditure by the grantee. ”

“ Provided further, That such plan shall be coordinated with the Executive Office of the President, shall identify the amounts and the activities for which funds are specified by the President, and shall be subject to reprogramming procedures: Provided further, That the transfer authority provided in this paragraph is in addition to any other transfer authority available in this or any other Act. ”