Summary

Sæmundr Sigfússon The Elder Edda of Saemund Sigfusson and the Younger Edda of Snorre Sturleson… (1907)

Gudrun said: "Thou art better married than thou deservest to be, and thy violence must be cooled." "Content should I be," said Brynhild, "didst thou not possess a more renowned husband than I." Gudrun answered: "Thou hast as renowned a husband; for it is doubtful which is the greater king." Brynhild said: "Sigurd overcame Fafnir, and that is worth more than all Gunnar's kingdom, as it is said:
"Sigurd the serpent slew, and that henceforth shall be by none forgotten, while mankind lives: but thy brother neither dared through the fire to ride, nor over it to leap."
Source: Wikisource

Sæmundr Sigfússon The Elder Edda of Saemund Sigfusson and the Younger Edda of Snorre Sturleson… (1907)

Gudrun answered angrily: "Thou shouldst be wiser than to venture to vilify my husband, as it is the talk of all that no one like to him in every respect has ever come into the world; nor does it become thee to vilify him, as he was thy former husband, and slew Fafnir, and rode through the fire, whom thou thoughtest was King Gunnar; and he lay with thee, and took from thee the ring Andvaranaut, and here mayest thou recognize it." Brynhild then looking at the ring, recognized it, and turned pale as though she were dead.
Source: Wikisource

Sæmundr Sigfússon The Elder Edda of Saemund Sigfusson and the Younger Edda of Snorre Sturleson… (1907)

She said: "It is not wise to place faith in women, for they so often break their promise." He said: "Better days will come upon us, so that we may enjoy happiness." Brynhild said: "It is not ordained that we shall live together, for I am a shield-maiden (skjaldmær) ." Sigurd said: "Then will our happiness be best promoted, if we live together; for harder to endure is the pain which herein lies than from a keen weapon." Brynhild said: "I shall be called to the aid of warriors, but thou wilt espouse Gudrun, Giuki's daughter."
Source: Wikisource

Get perspective with Kwize: daily news enlightened by great literature