Summary

United States v. American Chicle Company…

The words 'sold or removed for sale' clearly mean that it falls due in some cases before a sale is complete. No one we presume would doubt that if the goods were removed for the purpose of satisfying an outstanding contract for a certain amount of chewing gum, the tax would be due at the moment of the removal although the goods were not yet appropriated to the contract in any binding way. It seems to us hardly more doubful that the same would be true if goods were removed by a manufacturer to put into the window of a retail shop kept by it on the other side of the street.
Source: Wikisource

United States v. American Chicle Company…

The tax is four cents upon packages of not more than $1 of actual retail value, with 4 cents for each additional dollar, but this rough reference to retail price is far from implying that the package must have been sold in order to fix the tax. It appears to us entirely natural that Congress should look to the original place of manufacture as the place for the identification of the taxable goods and to the moment of leaving it, except in exceptional cases, as the time for the attaching of the tax.
Source: Wikisource

Get perspective with Kwize: daily news enlightened by great literature