Yosef Karo, Translation:Shulchan Aruch — Orach Chaim 459…
“ Paragraph 3 - If the woman kneading is tearing the dough in pieces [and in the process moistening her hands] with water, she should not use the same water that she uses to cool her hands because these waters will get warm and make the dough rise. Instead, she should have a dish full of water to moisten the dough. ”
