Charles E. Sprague, Hand-book of Volapük — 30 (1887)
“ We have "golden" derived from "gold," but have no adjectivderived from "iron." But in Volapük ,,golüdik, lelik, silefik," are regularly formed from ,,golüd, lel, silef," and in translating from English we must be careful, to distinguish: in phrases like "silver watch," treating "silver " as an adjectiv ; ,,glok silefik." Whole phrases are also rendered by an adjectiv in ik or an adverb in iko the adjectiv being used if the phrase qualifies a noun, the adverb, if it qualifies a verb.Many words are used both as nouns and as verbs in Volapük and in English. ”
