Earl W. Stevick, Adapting and Writing Language Lessons… (1971)
“ The word stress always falls on the next-to-last syllable of a word. But there are certain prefixes which never take word stress. They are egg: , -na- , -li- , -ta-, -me- and -nge- (par. 29 ) , and the relative prefixes (par. 42 ) . If one of these would otherwise be the next-to-last syllable of the verb, then the meaningless syllable ku is inserted (from a historical point of view, 'retained,' and not 'inserted') . 52/ In the same tenses, if there is an object prefix, the meaningless ku is not needed. 53/ The most troublesome thing about Swahili verbs is the way they form the negative. ”
