E. Bruce Holmes, Variation in the Muscles and Nerves of the Leg in Two Genera of Grouse…
“ In one leg, a small accessory bundle of fleshy fibers arises from the proximal end of the first metatarsal (widely separated from the origin of the distal head) , passes through the retinaculum deep to the common tendon and attaches to the dorsal surface of the articular capsule of the metatarsophalangeal joint; thus this bundle is completely separate from the remainder of the muscle. In two legs, the same nerve branch that gives twigs into the proximal head also gives off (much farther distally) a twig that enters the distal head. ”
