Summary

Euangelium Secundum Mattheum: The Gospel of Saint Matthew in West-Saxon… (1910)

Swā hī wǣrun on þām dagum ǣr þām flōde, etende, and drincynde, and wīfigende, and gyfta syllende, oð þone dæg þe Noe on þā earce eode, [38]
39. and hī nyston ǣr þæt flōd cōm, and nam hig ealle; swā byð mannes Suna tōcyme. [39]
40. Ðonne bēoð twēgen on æcyre; ān byð genumen, and ōðer byþ lǣfyd.
Source: Wikisource

Euangelium Secundum Mattheum: The Gospel of Saint Matthew in West-Saxon… (1910)

Biddað þæt ēower flēam on wintra oððe on restedæge ne gewurþe. [19]
21. Witodlīce þonne byð swā mycel gedeorf, swā næs of middangeardes fruman oþ þis, nē nū ne gewurð. [20]
22. And būton þā dagas gescyrte wǣrun, nǣre nān mann hāl gewordyn; ac for þām gecorenum þe hē gecēas þā dagas bēoð gescyrte. [21]
23. Đonne gyf ēow hwā segð, Nū Crīst ys hēr, oþþe ðǣr; ne gelȳfe gē him.
Source: Wikisource

Euangelium Secundum Mattheum: The Gospel of Saint Matthew in West-Saxon… (1910)

Þonne cumað lēase Crīstas and lēase wītegan, and dōð mycle tācn and forebēacn, þæt ðā bēoþ on gedwolan gelǣdde, gyf hyt bēon mæg, þe gecorene wǣrun. [23]
25. Witodlīce ic hyt ēow foresǣde. [24]
26. Gyf hig ēow secgeað, [25] Hēr hē ys on wēstene; ne fare gē ūt: gyf hig secgeað, Hēr hē is on þurhfērun; ne gelȳfe gē. [26]
27. Witodlīce swā swā līgyt færð fram ēastdǣle and ætȳwð oþ westdǣl, swā byð mannes Suna tōcyme.
Source: Wikisource

Get perspective with Kwize: daily news enlightened by great literature