Jon T. Hoffman, From Makin to Bougainville: Marine Raiders in the Pacific War
“ Carlson and Roosevelt soon broke the shackles that Holcomb had attempted to impose on them. They rejected most of the men whom Edson sent them, and they adjusted the organization of their battalion to suit their purposes. They also inculcated the unit with an unconventional military philosophy that was an admixture of Chinese culture, Communist egalitarianism, and New England town hall democracy. Every man would have the right to say what he thought, and their battle cry would be “Gung Ho!”—Chinese for “work together.” ”
