Summary

Northern Pacific Railway Company v…

If, in the second case, we should take our basis from an average obtained by dividing the aggregate weight by thirty-five we should commit the absurdity of putting a premium upon inefficiency, for evidently if the Sunday train were cut off we should virtually have the same mails less frequently carried, and therefore with a higher daily average, and therefore a higher pay basis than in the case where the seventh train was run and the greater accommodation rendered.
Source: Wikisource

Northern Pacific Railway Company v…

But the supposed implication of the statute disappears when it is remembered that the average wanted is not the average for the weighing days only but the average for the year. It is plain too that, whether 'working days' be read to mean week days or the days on which work was done in fact, the statute contemplates the working days and the weighing days as identical and therefore affords no ground for demanding the advantage of a dividend of seven and a divisor of six, which is what the railroads want.
Source: Wikisource

Northern Pacific Railway Company v…

But I think that in the clause 'the average weight to be ascertained, in every case, by the actual weighing of the mails for such a number of successive working days, not less than thirty,' etc., the words 'successive working days,' by proper interpretation mean successive week days; and since the aggregate weight for the weighing period must be subjected to division in order to ascertain the average weight per day, it naturally follows that the divisor should be the same number of 'working days' (that is, week days) that are included in the period.
Source: Wikisource

Get perspective with Kwize: daily news enlightened by great literature