Philippine Legislature

“ No inspector or representation of any kind on the board of inspectors shall be granted to any branch, fraction or political group which has since the general election of nineteen hundred and thirty-four separated, or which may hereafter separate, from said parties, branches, fractions or political groups, or from the party created by their consolidation.
The election inspectors and poll clerks and their respective substitutes shall be persons nominated by the accredited representatives of said parties, branches, fractions or political groups. ”

“ An election inspector or poll clerk may be replaced at any time at the request of the party or group on whose nomination he was appointed, and in case there shall be no time for holding a meeting of the municipal council for said purpose, or if the latter shall fail to act or to come to an agreement, the duties of inspector or poll clerk, as the case may be, shall be performed by the substitute or by the person nominated by the party or group concerned. ”

“ Preparation of ballot and spoiled ballots.—Every voter shall prepare his ballot himself and no one shall be permitted to assist him therein, any provision of new existing law to the contrary notwithstanding, except as far as the election of Members of the National Assembly in the Provinces of Cotabato, Lanao and Sulu is concerned. ”