Portal:7th House of Representatives of Thailand

“ For the sake of orderliness and in order to allow the public to know immediately upon seeing the name of a shop that the shop belongs to a natural person or to a partnership or company with juristic personality, and that which kind of juristic personality it has if it be a partnership or company with juristic personality, that is to say, it is an ordinary partnership with juristic personality, or limited partnership, or limited company. ”

“ Section346.⁠Whoever uses in a seal, nameplate, notice, letter, notification, or other document which relates to business a name or trade name with Thai characters stating hanghunsuan saman nitibukkhon [1] or hanghunsuan chamkat [2] or foreign characters bearing such a meaning, without having been registered as a juristic person, shall be held guilty and be punished with a fine of not over two thousand baht and an additional fine of not over twenty baht per day until he ceases using the said name or trade name. ”