Summary

Rabbi Shimon Bar Yochai Translation:Tikunei Zohar — Translation…

Who is this father of yours? He said to them, My father is the big fish, that when he laughs, opens his mouth and swallows the water of the sea such that for seventy (alt: seven) years the water doesn't return to its strength, and the hint of the thing (Job 40:23) : "Yibtach ki-yagiach yarden et-pihu/ He is confident he could draw the entire Jordan into his mouth." He swallows so much from the sea that you can't draw from it but one KaD (pail) , which are the KaD (24) books of the Torah.
Source: Wikisource

Rabbi Shimon Bar Yochai Translation:Tikunei Zohar — Translation…

And so many of those ships got wrecked and fell into the sea.
וְל"וֹ יִקְּהַ"ת עַמִּי"ם , בְּגִין דְּאִיהוּ בֶּן יִצְהָר בֶּן קְהָ"ת בֶּן עַמְרָ"ם, בֶּן עַמָּא רָמָא, דְאִתְּמַר בֵּיהּ (דברי הימים א כג, יז) וּבְנֵי רְחַבְיָה רָבוּ לְמָעִִלָה, וְקָטִיל לְחִוְיָא, וְחֵילֵיהּ בְּיַמָּא וּבְיַבֶּשְׁתָּא וּבִרְקִיעָא, וְכַמָּה מָארֵי קְרָבִין אַגָּחוּ עִמֵּיהּ קְרָבָא עַל יַמָּא, כְּמָה דְאַתְּ אָמַר (תהלים קד, כו) שָׁם אֳנִיּוֹת יְהַלֵּכוּן בְּיַמָּא דְאוֹרַיְיתָא, דְּאִינוּן אֳנִיּוֹת עַיְינִין דְּמִסְתַּכְּלִין בְּאוֹרַיְיתָא, וְכַמָּה אֳנִיּוֹת מִנַּיְיהוּ אִתַּבְּרוּ וְנָפְלוּ בְּיַמָּא.
Source: Wikisource

Get perspective with Kwize: daily news enlightened by great literature