Summary

Richard Manliffe Barrington Report on the Migration of Birds in the Spring and Autumn of 1884…

Migration is a voluntary, and not a compulsory, movement; and it must not be imagined that recurring bird waves actually push each other forward. Young Blackbirds and Thrushes leave some weeks in advance of the great rush of their continental allies; and it is well known that Woodcocks, which breed in Great Britain, leave in the autumn, before the arrival of the northern flights, a distinct interval elapsing between the two events—the going and the coming.
Source: Gutenberg

Richard Manliffe Barrington Report on the Migration of Birds in the Spring and Autumn of 1884…

There is apparently no reason why our Rooks, Starlings, Sky Larks, and Blackbirds should not be able to winter in England just as well as abroad; their not doing so, but persistently migrating, is suggestive of a regular succession of bird waves,—as one moves forward another quickly follows in its wake. The southern limit of autumn migration, in the individuals of any species, is in direct ratio to the breeding range
Source: Gutenberg

Richard Manliffe Barrington Report on the Migration of Birds in the Spring and Autumn of 1884…

There are instances in which one might imagine that the birds had followed the migration of a particular light-keeper, if he has been a more careful observer than his predecessor at that station.
We trust the efforts made to enable the birds to be identified will succeed in time; the various kinds of Gulls are much confused, and the Puffin, Razorbill, and Guillemot are constantly doing duty for each other. Redwings, Thrushes, and Fieldfares are not always distinguished; while Larks, Linnets, and Finches are perhaps too closely associated in the minds of some light-keepers.
Source: Gutenberg

Get perspective with Kwize: daily news enlightened by great literature